Friday, February 28, 2014

WWDMAGIC Day 2



 As, I told you on this post , MAGIC Market Week was lovely and so very exciting, there was a lot of walking, which was a major thing  to consider when getting ready for day 2. I wanted to wear something comfortable, polished and that would still look great while wearing flats...I changed from heels to flats a few times to give my feet a break.

I wore a pair of leather running shorts and a tweed shift tee shirt, I swear to you, the outfit looked brilliant on but photographed horribly, which is why I decided to change it to this metallic sweatshirt for the purpose of outfit photos.



SPANISH
Come les conte en este post, MAGIC Market Week fue genial y muy divertida, el centro de conferencias era gigantesco lo cual requirio muchas horas de caminar. Las caminatas fueron un factor muy importante a la hora de planear mis outfits, para el segundo dia decidi ponerme algo comodo, algo que se viera bien tanto con tacones como con zapatos planos.

Les juro que la blusa que me puse el dia de la conferencia se veia divina en persona pero en fotos...horrible.
Asi que decidi cambiarla para tomar estas fotos.



Thursday, February 27, 2014

Spring 2014 Trends: The Chic Backpack


 photo image_zpsae756536.jpg



Very few trends actually serve to functionality, most, let's be honest, are about the aesthetics. Every once in a while a trends comes around that allows both factors to be combined, it just so happens that, this Spring's hottest accessory trend is one of those that works in both your work and play wardrobes. I am referring to, Backpacks. I told you a bit about them in this post ; today I am taking advantage of Vegas small remainder of cool-weather days to sport a backpack & my most adorable bubblegum coat, recently styled like this.


SPANISH

Muy pocas tendecias de moda tienen un proposito exclusivo, si somos honestas, la mayoria sirven solo para verse lindas. Es muy escasa la ocasion durante la cual una tendecia tiene ambos factores, utilidad y belleza; esta primavera eso cambia. La tendencia de accesorios mas fuerte toma su papel en ambas facetas de tu vida, el trabajo/universidad y tu tiempo libre. La tendencia de la que les hablo es....mochilas! 
Hace unos articulos atras las introduje a esta tendencia (aqui) y hoy les muestro como la combine, junto a mi abrigo rosado barbie, el cual solo me puedo poner por unos pocos dias, gracias a las altas temperaturas de Vegas.


Wednesday, February 26, 2014

EMPIRE Phone Case Giveaway & Review

 photo image_zps9318518c.jpg




This past Christmas, I received a gold iPhone 5S and as all new iPhone owners, I'm addicted, feel blessed, and will never go back. Having an iPhone opens you up to so many possibilities, especially when it comes to accessorizing. 

I find myself browsing for hours to find affordable and adorable cases, it was quite the difficult task until Empire Case contacted me and allowed me to try their Signature Collection, which features designs inspired by fashion and updated every 6 months to stay current and trendy.



SPANISH

Esta Navidad pasada me regalaron un iPhone 5S dorado y tal como todo dueño de iPhone novato, me enamore. Las posibilidades son infinitas, sobretodo con los accesorios. Me la pasó horas buscando cárcasas bonitas y baratas, lo cual es casi imposible.

Imposible hasta el día que la compañía, Empire Case me invito a probar su colección Signature; la cual es inspirada por la moda y es actualizada cada 6 meses para estar de acuerdo a las tendencias. 



 photo image_zpsdde4219a.jpg

 photo image_zpsb9048be8.jpg

 photo image_zpse19aa1c3.jpg

 photo image_zps23f7a763.jpg

 photo image_zps2e3d4142.jpg



Today you can win THIS case. The pink one with the 3D bow. A BRAND NEW one, of course. For iPhone 5S. (Only valid in USA)


Hoy puedes ganar ESTA la de color rosa con el moñito 3D. Una obviamente NUEVA para el iPhone 5S. (Concurso solo válido en USA)


TO WIN PLEASE LIKE CAMILA'S CLOSET AND EMPIRE ON FACEBOOK AND LEAVE A COMMENT IN THIS PHOTO.

PARA GANAR DALE LIKE A CAMILA'S CLOSET Y A EMPIRE EN FACEBOOK Y DEJA UN COMENTARIO EN ESTA FOTO. 



 photo image_zps1a159b78.jpg

 photo image_zps1a159b78.jpg

 photo image_zpscf1f1964.jpg

What I love about empire other than their cases (DUH) and prices, is their little extra bits...each case comes with a screen protector & cleansing cloth, but the best part is the VELVET LINED CASE that keeps your phone scratch-free!!!!


FTC- These cases we're sent  to me by Empire Cases free of charge for review and feature purposes. The above text is a genuine depiction  of my experience with these products, this was was not influenced nor edited by anyone other than myself. I was not financially compensated for this post.  Giveway price provided by empire.

Monday, February 24, 2014

Zappos Fashion in The Park Party

 photo 0453F3E6-5909-439C-9E29-94027CAAE667_zpsvpk7nkpo.jpg


 photo image_zps48ac1947.jpg

On Tuesday February 18th I was invited to a fabulous soirée, which included a fashion show, great music and wonderful people. This event was hosted by Zappos in Downtown Las Vegas' Container Park. Zappos is now a part of Vegas identity and very much responsible for what Vegas will become, making Vegas a destination beyond the strip has been in the works for a while. The Container Park ( a retail/dinning/lounging space) is one in of one of the most amazing parts of this city's renovation process, a project authored by Zappos CEO, Tony Hsieh.  
I had the chance to do a little dancing & talk to some tres chic individuals. Hope you like my outfit and these photos. 





SPANISH
El martes Febrero 18 fui invitada a un evento fabuloso, organizado por Zappos en El Container Park de Las Vegas. Zappos es una gran parte de la indentidad de Vegas y mucho más que responsable por lo que esta cuidad llegará ha ser en años muy cercanos. Este proyecto va a dejar de lado los hoteles y casinos, dándole atención el proyecto creado por el CEO de Zappos, Tony Hsieh.
Durante esta fiesta tuve la oportunidad de hablar con personas geniales y tuve una noche súper divertida.

 photo image_zps5540ebb4.jpg



 photo 42647F9B-CD69-4C6D-85BF-4BDCC12B5E02_zpsaud5srpj.jpg



I couldn't take photos of my outfit during the party, I shot them the day after and forgot to put my necklace on, but in true blogger fashion I got a selfie of it! 


No tuve la oportunidad de tomar fotos de mi outfit hasta el día siguiente y se me olvido ponerme el collar pero alcanzar a tomar una selfie. 

 photo image_zps5abd99fc.jpg

 photo image_zps7b3864fa.jpg



 photo 145E719A-6F12-42AF-82E5-6E4A27A0762F_zpssycnyfxg.jpg



 photo 945A19AB-0CF0-4C33-AA87-3B7EA1D9BC5E_zpseakj4sbo.jpg

With TJ Lavin...such a nice guy. 


 photo image_zps9c19f7c2.jpg
 photo 4A41ECC2-F250-4E80-BEA6-B665AB886D8E_zpsxxjgqgux.jpg

With Juliette and the lovely Winky girls.







Dress/Vestido: American Eagle
Coat/Abrigo: Nordstrom Rack
Bag/Bolso: Nordstrom Rack
Shoes/Zapatos: Charles Jourdan


 photo image_zps2aca4201.jpg



WWDMAGIC Las Vegas Day 1


 photo image_zpsfd7b4029.jpg


 photo image_zpsc47ffb6e.jpg


This past week I had the awesome opportunity to attend, Women's Wear Daily Magic Market Week, hosted in Las Vegas. WWDMagic is a trade show sprawled throughout 2 convention centers, divided into lots of categories, all of which are related to the fashion & lifestyle industry. Magic is a place for designers, providers, retailers, influencers, and industry experts to come together and make wonderful things happen. I attended as press and was fortunate enough to meet great people, network with stylish brands and interview up-and-coming designers, such as SNOOKI...stay tuned for two upcoming blog posts featuring my interview with her and more! Trust me, any skepticism you hold for SNOOKI as a designer will be long gone after my post.


SPANISH
La semana pasada tuve la oportunidad de atender Women's Wear Daily Magic Market Week, organizada en la ciudad de  Las Vegas. WWDMagic es una feria distribuida entre dos centros de conferencias inmensos, esta feria está dividida en varias categorías todas relacionadas con la industria de la moda, belleza y lifestyle. Magic is un lugar donde diseñadores, proveedores, compradores, blogueras, y expertos en la industria pueden crear relaciones y colaboraciones geniales. Yo atendí como prensa y tuve la oportunidad de conocer gente genial, también tuve la oportunidad de entrevistar varios diseñadores. Estén pendientes y no se pierdan el resto de mis posts hablando de WWDMAGIC.


 photo image_zps9b5e6ca7.jpg

 photo image_zpsee937ed5.jpg



Tshirt/Camiseta: Kohls
Skirt/Falda: Express
Necklace/Collar: Charming Charlie 
Pumps/Tacones: BCBG
Bag/Bolso:Danielle Nicole 



 photo image_zpse9f446d5.jpg

Blogger Sabrina of SabrinaSays

 photo image_zps80bc076a.jpg



Blogger Amanda of Fashionableeme

 photo image_zps3b4a8210.jpg

Blogger Annette of AVintangeSplendor

 photo image_zpsde0b29ac.jpg


Cheryl of OhToBeAMuse



 photo image_zps91544859.jpg

 photo image_zps61fca19a.jpg

 photo image_zps46e2ac0c.jpg


 photo image_zps31a0bc3c.jpg


 photo image_zps4ecb561f.jpg


 photo image_zpse8c88d39.jpg



 photo image_zpsfec1abe6.jpg


Saturday, February 22, 2014

How to Make a Cocktail Dress Casual

 photo image_zps95ca0419.jpg



Vegas has reached the mid 80s within the past week, while I sit here freaking out about not wanting to let go of wool and knit layers. In that spirit, I wanted to post this outfit I wore a few weeks ago to stay warm.

SPANISH
Las temperaturas en Vegas ya han alcanzado los 80 grados, y la verdad me esta dando ansiedad. No estoy lista para dejar mis lanas y telas gruesas atrás. En ese espíritu les quería mostrar este outfit que me puse hace unas semanas.


 photo image_zps4a83efdd.jpg



Please stay tuned for a few upcoming posts depicting my experience during WWD Magic Market Week. 

Estén pendientes para ver mis posts sobre mi experiencia durante WWD Magic Market Week.


 photo image_zps9cac4a27.jpg



Dress/Vestido: American Eagle
Cardigan/Sweater: Charlotte Russe 
Boots/Botas: AMI Clubwear (old)
Hat/Gorro: JoeFresh by JCPenney
Bag/bolsa: Danielle Nicole


 photo image_zpseb8d75bb.jpg



 photo image_zpsf0979db8.jpg

Tuesday, February 18, 2014

How to Wear a Floppy Wool Hat


 photo image_zpsa50bb1fd.jpg




This week will be hectic one, a wonderful one but very very busy! I'd like to take this time to apologize for my lack of writing in this post,however, I plan on making up for it with some very exciting WWDMAGIC coverage! It's my first time attending & I am so grateful...it wouldn't be possible without you. Xo 


Spanish 
Esta semana va a ser súper ocupada , muy emocionante pero llena de cosas por hacer, disculpen mi falta de palabras en este artículo pero les prometo que se los pago con cobertura de la conferencia WWDMAGIC. Es mi primera vez en WWDMAGIC y quiero agradecerles porque no sería posible sin ustedes.

 photo image_zpse7ef16e4.jpg

Top/Blusa: Lauren Conrad for Kohls 
Pants/Pantalones: H&M
Hat/Sombrero: H&M
Bag/Bolso: Charlotte Russe 
Lipstick/Labial: LORAC Hot Pink
Sandals/Sandalias:Lola Shoetique

 photo image_zpsdb1e628b.jpg


 photo image_zps91f5137f.jpg


 photo image_zps58681a26.jpg

 photo image_zps74e5db84.jpg


Saturday, February 15, 2014

Neiman Marcus Spring Trends 2014

 photo BB2F4DA0-DA30-4F95-97DC-356BE2E11D4A_zpswf25hbiu.jpg




As I told you on this post, I attended a private, Spring trend showcase at Neiman Marcus at The Fashion Show Mall. Today, I want to introduce you to all the trends we spoke about and the outfits representing said trends. 


SPANISH
Como les conté en este post, hace unos días tuve la oportunidad de ver un desfile de moda en Neiman Marcus en el cual las tendencias de Primavera 2013. En este post te voy a contar sobre aquellas tendencias y los atuendos que las representaron. 


 photo 912CE415-625C-45C3-BBF1-A4FE85E6A2A9_zpsmdhsjhc7.jpg

 photo 42C9915C-FA32-453E-B902-E9E611359267_zpslfgk9n4a.jpg


 photo E654C6F5-092F-4A27-8794-70B8FE853408_zpsb19iwfd2.jpg

Pink
Rosa

The star of this upcoming season will definitely be pink. Neiman Marcus' team displayed several shades and ways of pairing this sweet shade to make it super chic.

A sure way to go is mixing complete opposite sides of he pink spectrum, think:

Blush + Fuschia
Mauve + Sorbet

You can also incorporate pink toned prints in all fabrics, such as, denim. 


La estrella de esta temporada es el color rosa, Neiman Marcus demostró varios tonos y combinaciones de el dulce color. 

Una gran manera de combinar el color es mezclando tonos completamente opuestas en el espectro rosa. 

Rosa pastel + Fuccsia 
Rosa Sorbet + Palo de rosa

También puedes incorporar estampados rosa en todo tipo de telas. 





The  Shirt
La camisa

This season, the classic shirt gets a major role in your wardrobe & a huge makeover. You can see unexpected details like the tail attached to this one.


Esta temporada, la camisa clásica recibe un makeover y se vuelve una prenda más que esencial. Los diseños de esta temporada incluyen detalles especiales como la capa en esta. 








The Bag 
El Bolso

This season, the bag is not just an accesory...it's the whole statement
*Neon Colors 
*Canary Yellow
*Jourdan Almond shades
*The Luxe Backpack

Esta temporada tu bolso no es tan sólo un accesorio es la historia completa. 
*Colores Flouresentes 
*Amarillo Canario 
*colores pasteles 
*la mochila de lujo 





The  Shoe
El  Zapato 

Go out and buy yourself , the  city sandal, which is  a  strappy  versatile sandal that transitions seamlessly throughout all areas and necessities of your wardrobe. You can find it in stiletto format or a very low chunky heel! 

Cómprate  la City Sandal, una sandalia  de tiritas que  funciona para yo do tipo de atuendo.  La City Sandal puede ser súper alta o bajita y cómoda.



Photos courtesy of Neiman Marcus and fabulous blogger Christie